Social Media Marketing

«Parasocial», la Palabra del Año 2025 para el Diccionario de Cambridge

La reputada entidad que fomenta y preserva la lengua inglesa escoge cada año un término como «Palabra del Año». ¿Sabes qué significa este fenómeno que puede acabar en drama?

diccionario cambridge palabra año parasocial taylor swift

ESCRITO PORNatalia Montero

FECHA PUBLICACIÓN

El Diccionario de Cambridge ha escogido «parasocial» como Palabra del Año 2025. ¿Alguna vez has sido tan, tan fan de algo que se te ha ido de las manos? Si es así, probablemente encajes en este concepto que de repente está en boca de todos.

La reconocida institución inglesa define este término como el adjetivo que alude a la conexión que alguien siente entre sí mismo y una persona famosa que no conoce, un personaje de un libro, una película, una serie de televisión, etc., o incluso una inteligencia artificial. Es un tipo de interacción o relación psicológica experimentada por la audiencia hacia sus artistas o iconos favoritos, que especialmente se produce en contextos de TV o plataformas en Internet.

Es precisamente la situación en torno a la que gira la trama de la conocida película Her (2013) o que lleva a tantas personas jóvenes a escribir fanfics (historias de ficción escritas por fans que utilizan personajes, escenarios y elementos de obras originales como libros, películas, series o videojuegos) en los que interactúan con sus ídolos.

¿Por qué ‘parasocial’ es la Palabra del Año según el Diccionario Cambridge?

Las celebrities se han convertido a lo largo de las últimas décadas en objeto de devoción. Las redes sociales y sus apariciones continuas en los medios de comunicación han desdibujado la línea entre lo público y lo privado y han difuminado el cerco de su intimidad. Pero, además, han propiciado que a menudo consideremos que conocemos más a las personalidades públicas solo por haberlas visto al otro lado de la pantalla, habiéndose desencadenado consideraciones de que podrían ser nuestra pareja o amigos dentro de nuestra imaginación.

Cambridge explica tres hitos de este año que han producido que esta palabra se haya consultado de manera masiva en su diccionario. El primero de ellos tuvo lugar en junio, cuando el streamer estadounidense IShowSpeed tuvo que bloquear a una seguidora que estaba traspasando límites y que se autoproclamó «la número 1 en parasocial».

El segundo momento clave en la curiosidad masiva por este concepto tuvo lugar en julio, cuando el lanzamiento de nuevas funciones de Grok desató temores y relaciones parasociales con este asistente virtual. Y el tercero, que quizá mucha gente recuerde, fue el delirio colectivo entre auténticas hordas de fans de Taylor Swift, que provocó un significativo repunte de búsquedas de la palabra «parasocial» en esta enciclopedia inglesa.

Según Colin McIntosh, editor jefe de la nueva edición del Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, lingüista y escritor, el término ha viajado desde un contexto académico al lenguaje cotidiano y captura el espíritu de 2025.

Si no puedes visualizar correctamente, haz clic aquí

¿Cuál es el origen de la palabra «parasocial»?

El Diccionario de Cambridge señala que uno de los primeros usos demostrables se remonta a 1812, con su uso por parte del poeta británico Lord Byron. Además, en los años cincuenta dos sociólogos, Donald Horton y Richard Wohl, reacuñaron la palabra al darse cuenta de que los espectadores establecían relaciones emocionales con quienes aparecían en televisión.

Después, ha sido ampliamente utilizada en el contexto del furor por los Beatles en los años sesenta y, actualmente, con el extraño y siniestro vínculo que algunas personas están estableciendo con los chats de inteligencia artificial, a quienes ya consideran casi como a uno de sus seres queridos.

No obstante, no hay que perder de vista quiénes son los verdaderos apoyos en nuestra vida real, nuestros amigos y familiares cercanos o, en caso de necesidad, contar con ayuda profesional.

Temas