«Despite the constant negative press covfefe» (A pesar de la constante prensa negativa covfefe). Este fue el misterioso e incongruente tuit (con palabra inventada incluida) con que el Donald Trump, el presidente de Estados Unidos, tuvo a bien sorprender ayer a medianoche a sus seguidores en Twitter.

Pasmados por el desliz tipográfico del máximo mandatario de Estados Unidos, los tuiteros regalaron al abstruso mensaje de Trump la friolera de 70.000 retuits en apenas dos horas.

Despite the constant negative press covfefe

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 de mayo de 2017

Pero los usuarios de Twitter, famosos por su retranca (y a veces también por su “mala leche”) no se conformaron con retuitear el errático e incomprensible tuit del presidente y comenzaron muy pronto a especular, con chistes de por medio, sobre el verdadero significado del mensaje de Trump.

Lo más probable es que detrás de la palabra inventada “covfefe” estuviera otra con mucho más sentido (y sin errores tipográficos): “coverage” (cobertura).

Sin embargo, aun sustituyendo “covfefe” por “coverage”, la frase del presidente seguiría incompleta y totalmente huérfana de sentido: “A pesar de la constante cobertura de prensa negativa”.

Por eso, y porque los internautas siguen devanándose los sesos intentando hallar una explicación al torpe e ininteligible tuit de Trump, #covfefe es ya trending topic mundial y viene con muchísimos memes bajo el brazo. A continuación, recogemos algunos de los mejores:

Wakes up.
Checks Twitter.
.
.
.
Uh…
.
.
.
? Lookups fo…
.
.
.
Regrets checking Twitter.
Goes back to bed.

— Merriam-Webster (@MerriamWebster) 31 de mayo de 2017

Me: Wtf is #covfefe and why is everyone tweeting about it?!

[looks it up in urban dictionary]

Me: Aha, makes sense now. pic.twitter.com/9RxSqeUhUa

— Mädchen Amick (@madchenamick) 31 de mayo de 2017

It’s all coming together. #covfefe pic.twitter.com/aip2kbdb3O

— Ben Richman (@BenjaminRichman) 31 de mayo de 2017

Un buen #Covfefe para empezar bien el dia. Feliz Miercoles pic.twitter.com/IVhsvhcykl

— Adolfa la Golfa (@Adolfalagolfa) 31 de mayo de 2017

Someone yells stop, goes limp, taps out, the #covfefe is over. pic.twitter.com/wzfUN3h1Rf

— Lisa Marino (@L_Marino) 31 de mayo de 2017

I know words. I have the best words. #covfefe pic.twitter.com/bAtb2CVmhN

— Al Pack (@AlPack2) 31 de mayo de 2017

I’m not proud of how much time I spent making this. #covfefe pic.twitter.com/oUgCtjTORC

— Max Dale (@maxprobably) 31 de mayo de 2017

Winner. #covfefe pic.twitter.com/FaCq4WjIiz

— Joey Greaber (@JoeyGreaber) 31 de mayo de 2017

Able to trend on twitter in a single bound

Faster than a speeding doofus

Is it a verb?

Is it a noun?

Look!

It’s #covfefe!! pic.twitter.com/0HuxLjCCam

— CaptainsLog2017 ?? (@CaptainsLog2017) 31 de mayo de 2017

#covfefe «I NOW SUMMON CU’THULU, LORD OF THE ABYSS… COVFEFE!!!!!» pic.twitter.com/gWfpIm4ryw

— pinned tweet (@twitchknight) 31 de mayo de 2017

Weil Otto … Ordo … Ohdo … Rechtschreibung schon ganz schön schwierig ist ? #Covfefe pic.twitter.com/8rUxhfs8P7

— Sixt Deutschland (@SixtDE) 31 de mayo de 2017

No te pierdas nada de MarketingDirecto.com y únete a nuestro Telegram t.me/MarketingDirecto