Guías especiales

Cómo las agencias latinas reinventan el marketing entre cultura, datos y la IA

En una industria marcada por la IA y la transformación, las agencias latinas redefinen su papel en el mercado. Archer Troy, 2btube y UPartner Media comparten cómo integran creatividad, cultura y tecnología para generar impacto real.

Especial de agencias latinas

ESCRITO PORFabiana Seara

FECHA PUBLICACIÓN

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN

Creatividad, cultura e innovación tecnológica. Esos son los tres pilares bajo los que las agencias latinas buscan destacar en el sector publicitario. Pero, ¿qué significa hoy ser una agencia latina?, en un entorno dominado por la inteligencia artificial, la presión por resultados medibles y la transformación constante de los modelos de negocio estas compañías están redefiniendo la forma en la que las marcas conectan con las audiencias.

En este especial desde MarketingDirecto.com – MKD contamos con la visión de tres compañías clave del ecosistema: Archer Troy, 2btube y UPartner Media, que comparten cómo están evolucionando sus estructuras, su relación con la tecnología y su forma de entender la creatividad como motor de impacto real.

Identidad latina: ¿ventaja competitiva o desafío?

En un mercado global saturado de fórmulas repetitivas, las agencias latinas reivindican su ADN cultural como un activo estratégico. Lejos de concebir el marketing como un simple escaparate creativo, estas organizaciones lo entienden como una herramienta de negocio capaz de generar crecimiento sostenible.

Por ejemplo, para Mike Arciniega, President & CCO de Archer Troy, la identidad cultural es una ventaja competitiva cuando se trabaja desde la autenticidad y no desde el cliché. La cultura, tal y como explica el profesional, no se construye en la superficie, sino que nace de la calle, la familia, el humor y la resiliencia.

Una visión que comparte Arturo Yépez, CEO de 2btube Latinoamérica, quien subraya que ser una agencia latina hoy implica entender el contexto antes que la tendencia. Para él, la creatividad de la región se caracteriza por ser directa, emocional y profundamente conectada con la conversación cotidiana.

Por su parte, Rony Nessim, quien es el CEO & Co-Founder de UPartner Media, insiste en que las estrategias globales fracasan cuando ignoran la realidad local. Desde su perspectiva, la consistencia de marca es irrenunciable, pero siempre debe estar al servicio de la relevancia cultural y del impacto en cada mercado.

Creatividad y performance: un equilibrio necesario

Uno de los ejes de este reportaje es cómo las agencias latinas han dejado atrás la dicotomía entre creatividad y performance. Siendo la unión entre estrategia, datos, creatividad y tecnología el principal motor de la eficacia.

En este contexto la apuesta por el talento, y no tener miedo a la transformación son aspectos fundamentales para que las agencias triunfen. Ejemplo de este cambio de modelo es que el foco ya no está solo en producir piezas, sino en construir comunidades y modelos sostenibles alrededor del contenido.

IA y tecnología: aliadas, no sustitutas

En un contexto marcado por el auge de la inteligencia artificial, las tres agencias coinciden en un punto clave: la tecnología potencia el talento, pero no lo reemplaza. La IA permite optimizar procesos, analizar datos y escalar producción, pero las ideas, el tono y la lectura cultural siguen dependiendo del criterio humano. Como concluye el especial, la tecnología amplifica lo que ya existe: si hay talento y visión estratégica, su impacto se multiplica.

2026: crecer con sentido

De cara a 2026, el foco de estas agencias se encuentra principalmente en consolidar modelos integrados, reforzar la integración de tecnología aplicada, profundizar las relaciones con los clientes y construir ideas que vivan en la cultura.

Más que competir únicamente por creatividad, compiten por perfeccionar los modelos de trabajo, el talento, la capacidad de lectura cultural y la visión de negocio. Porque no se trata solo de hacer más trabajo, sino de hacer mejor trabajo. En este sentido, las agencias latinas reivindican su lugar como referentes globales sin renunciar a su identidad.

Temas